Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

bấm quẻ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bấm quẻ" refers to the practice of divination or fortune-telling, often involving the use of a specific method to gain insights about the future or one's fate. It is an old term that can also relate to "bấm độn," which means to use a method (often involving numbers or symbols) to predict or interpret events.

Usage Instructions:
  • "Bấm quẻ" is typically used in contexts related to seeking guidance, making decisions, or understanding personal situations. It is commonly associated with traditional practices in Vietnamese culture, where individuals consult mediums or spiritual guides.
Example:
  • Simple Usage: "Tôi đã đi bấm quẻ để biết tương lai của mình." (I went to have my fortune told to know my future.)
  • Contextual Usage: "Nhiều người tin rằng bấm quẻ có thể giúp họ giải quyết những khó khăn trong cuộc sống." (Many people believe that divination can help them solve difficulties in life.)
Advanced Usage:
  • In a more advanced context, "bấm quẻ" can involve specific systems of divination, such as using I Ching, tarot cards, or traditional Vietnamese methods like "bói chèo," where the practitioner interprets signs and symbols to provide advice or predictions.
Word Variants:
  • "Quẻ" is a noun that can also stand alone to refer to a sign or omen.
  • "Bấm" can mean to press or tap, but in this context, it relates to the act of casting lots or drawing symbols.
Different Meanings:
  • While "bấm quẻ" primarily relates to divination, "bấm" on its own can refer to pressing buttons or keys, and "quẻ" can refer to a variety of signs or omens in different contexts.
Synonyms:
  • "Bói" (to tell fortunes) – This is another common term for fortune-telling in Vietnamese.
  • "Xem bói" – This phrase also means to consult for fortune-telling, often used interchangeably with "bấm quẻ."
Summary:

"Bấm quẻ" is a culturally significant term in Vietnamese that involves the practice of seeking insights about the future through various traditional methods.

  1. (từ , nghĩa ) như bấm độn

Comments and discussion on the word "bấm quẻ"